
Heaven’s gift is Nature. Following Nature is the Path. Cultivating the Path is Education. The Path is inseparable; otherwise, it’s not the Path.
天の命ずるをこれ性と謂う。性に率うをこれ道と謂う。道を脩むるをこれ教と謂う。道なる者は、須臾も離るべからざるなり。離るべきは道に非ざるなり。―『礼記・中庸』第一章「道」
Heaven’s gift is Nature. Following Nature is the Path. Cultivating the Path is Education. The Path is inseparable; otherwise, it’s not the Path.
天の命ずるをこれ性と謂う。性に率うをこれ道と謂う。道を脩むるをこれ教と謂う。道なる者は、須臾も離るべからざるなり。離るべきは道に非ざるなり。―『礼記・中庸』第一章「道」